Friday, August 2, 2019

[Ngữ pháp N5] ～たいです – Tôi muốn …

By admin

～たいです。Tôi muốn LÀM gì đó…
Cách chia động từ: Động từ thể ます (bỏ ます) ＋ たいです。
Ví dụ:
たべます → たべたいです。(muốn ăn)
はなします → はなしたいです。(muốn nói chuyện)
あいます → あいたいです。(muốn gặp)
Câu ví dụ:
1. わたしは　にほんに　いきたいです。Tôi muốn đi Nhật.
2. ぼくは　ケーキを/ が　たべたいです。Tôi muốn ăn bánh ngọt. （ぼく: tôi – cách nói dùng cho đàn ông/con trai)
(Trong cấu trúc này trợ từ が có thể được dùng thay cho trợ từ を, nhưng giữ nguyên を cũng không sao)
* Có thể lược bỏ chủ ngữ của câu:
3. かのじょと　はなしたいです。Tôi muốn nói chuyện với cô ấy.
4. せんせいに　なりたいです。Tôi muốn trở thành giáo viên. (danh từ + になりたいです: muốn trở thành…)



Thể phủ định của ～たいです: ～たくないです。Tôi không muốn…
Câu ví dụ:
1. わたしは　にほんに　いきたくないです。Tôi không muốn đi Nhật.
2. ぼくは　ケーキを/ が　たべたくないです。Tôi không muốn ăn bánh ngọt.
3. かのじょと　はなしたくないです。Tôi không muốn nói chuyện với cô ấy.
4. せんせいに　なりたくないです。Tôi không muốn trở thành giáo viên.
「～たいですか」có thể dùng để hỏi về mong muốn, nguyện vọng của người đối diện.
Ví dụ 1:
A: しょうらい、なにに　なりたいですか。(Tương lai, bạn thích làm gì?)
B: えいごのせんせいに　なりたいです。(Tớ muốn làm giáo viên tiếng Anh.)
Ví dụ 2:
A: なにが　のみたいですか。(Bạn muốn uống gì?)
B: おちゃがいいですよ。(Cho tớ trà nhé.)
Lưu ý 1: Cách diễn đạt này KHÔNG dùng cho chủ ngữ ngôi thứ 2 và thứ 3, tức là không dùng để diễn đạt mong muốn của người khác.
Ví dụ cách dùng sai:
（ｘ）かのじょは　にほんに　いきたいです。
（ｘ）やまださんは　ケーキが 　たべたいです。
Lưu ý 2: Không dùng cấu trúc này để hỏi trực tiếp một người không thân thiết hoặc người bề trên.
Ví dụ cách dùng sai:
（ｘ）せんせい、パーティーに　いきたいですか。Thầy/cô có muốn đi dự tiệc không ạ?
Lưu ý 3: 「～たいんですが」thường được sử dụng để thể hiện tế nhị mong muốn, nhu cầu nào đó, hay thể hiện sự xin phép làm gì.
Ví dụ 1:
A: すみません、やまだせんせいと   はなしたいんですが。Xin phép cho em nói chuyện với thầy Yamada ạ.
B: はい、ちょっと　まってください。(Được, em chờ chút nhé.)
Ví dụ 2:
A: せんせい、おてあらいに　いきたいんですが。(Thưa cô, em xin phép đi vệ sinh ạ)
B: はい、いいですよ。(Được, em đi đi)
Lưu ý 4: Mẫu câu 「たい + Danh từ」
  • よみたい本(ほん) があります。Có một cuốn sách mà tôi muốn đọc.
  • 会(あ) いたい人がいます。Có một người mà tôi muốn gặp.
  • やりたいことはすべてやります。Tôi sẽ làm hết những gì muốn làm.
  • これは買(か) いたい家（いえ）です。Đây là căn nhà tôi muốn mua.
* Khi muốn diễn đạt “Tôi muốn CÁI GÌ ĐÓ” ta dùng cấu trúc: [Danh từ] + がほしいです。